豪華

意味

  • 名 豪華ごうか
  • 名 ぜいたく
  • 名 豪奢ごうしゃ

例文

그keu 호텔은 호화ho hwa 시설을 자랑한다.

そのホテルは豪華な施設を誇っている。

コアイメージ

お金や手間をかけ、見た目も中身も普通よりひときわ華やかに整った状態

韓国語での定義

돈과ton gwa 정성을cheong seong eul 많이ma ni 들여teu ryeo 물건이나mul geo ni na 시설si seol 등이teung i 매우mae u 좋고cho ko 화려함hwa ryeo ham

語源

호화は、漢字の「豪華」に対応し、「豪」は規模の大きさ、「華」は華やかさを表し、豊かで目立つ様子を指す語になった

コラム

  • 韓国語では호화がホテルや家だけでなく、出演者や選手団など構成がすぐれた集まりにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ