論外

意味

  • 名 論外ろんがい

例文

그keu 문제는 논외로no noe ro 하자ha ja.

その問題は議論の対象外にしよう。

コアイメージ

必要な話や判断から切り離し、対象外として扱う感覚

韓国語での定義

어떤eo tteon 문제를mun je reul 논의하거나no nui ha geo na 판단할pan dan hal 때ttae 그keu 대상에서tae sang e seo 제외하는che oe ha neun 일il

語源

논외は、論じることを示す「論」に範囲の外を示す「外」が結びつき、議論の対象外を表す漢字語

コラム

  • 日本語の「論外」と形も意味も近いが、韓国語では「논외로 하자」のように、話題から外す提案にも自然に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ