試金石

意味

  • 名 試金石しきんせき

例文

이번i beon 시험은 그의 실력을 가늠하는ka neum ha neun 시금석이si geum seo gi 되었다toe eot tta.

今回の試験は彼の実力を測る試金石となった。

コアイメージ

価値や実力が本物かどうかを見きわめる基準となるもの

韓国語での定義

어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 일의i rui 실력이나sil lyeo gi na 가치를ka chi reul 판단할pan dan hal 수ssu 있는in neun 중요한chung yo han 기준이ki ju ni 되는toe neun 것keot

語源

시금석は、「試金石」の漢字語で、金をこすった跡から純度を確かめる石を指す語に由来し、価値を見きわめる基準の意味になった

コラム

  • 韓国語では個人の実力だけでなく、新しい政策や制度の成否を測る機会にも시금석を使い、ニュースでよく見られる語

「試金石」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ