観測筋

意味

  • 名 観測筋かんそくすじ
  • 名 観測者かんそくしゃ

例文

관측통에kwan cheuk tong e 따르면tta reu myeon 시장은 곧kot 안정될 것이다.

観測筋によると、市場はまもなく安定するだろう。

コアイメージ

特定分野の動きを見続け、先の展開を見通す立場の人や集団

韓国語での定義

특정한teuk jjeong han 분야의pu nya ui 움직임을um ji gi meul 계속kye sok 지켜보며chi kyeo bo myeo 앞으로의a peu ro ui 상황을sang hwang eul 짐작하여chim ja ka yeo 말하는mal ha neun 사람이나sa ra mi na 집단chip ttan

語源

관측통は、「관측(觀測)」に、ある分野に詳しい人を表す「통(通)」が結びついた漢字語

コラム

  • 「관측통」は専門家と同じではなく、資格や肩書きよりも、現場の動きを継続して見る立場に焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ