親密に

意味

  • 副 強固にきょうこに
  • 副 深くふかく
  • 副 親密にしんみつに

例文

두tu 나라는na ra neun 협력hyeom nyeok 관계를kwan gye reul 돈독히ton do ki 했다haet tta.

両国は協力関係を強固にした。

コアイメージ

人や集団の間の信頼やつながりに厚みが増し、簡単には揺らがなくなる感じ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 단체tan che 사이의sa i ui 관계와kwan gye wa 믿음을mi deu meul 더욱teo uk 깊고kip kko 튼튼하게teun teun ha ge 하는ha neun 모양mo yang

語源

돈독히は、漢字語「敦篤」に副詞を作る「-히」が付いた語で、厚く誠実な関係を表す形から「深く、固く」の意味になった語

コラム

  • 돈독히は、돈(お金)とは関係なく、友情や信頼など目に見えない結びつきを深めるときに使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ