견학하다kyeon ha ka da

意味

  • 動 見学するけんがくする

例文

학생들이 박물관을 견학했어요kyeon ha kae sseo yo.

学生たちは博物館を見学しました。

コアイメージ

学ぶ目的で実際の場所へ行き、見て知識を深める動き

韓国語での定義

교육이나kyo yu gi na 공부를kong bu reul 목적으로mok jjeo geu ro 어떤eo tteon 곳에ko se 가서ka seo 그곳의keu go sui 시설이나si seo ri na 일을i reul 살펴보다sal pyeo bo da

語源

견학하다は、漢字語の견학(見學)に「〜する」を表す하다が付いた動詞で、「見る」+「学ぶ」から見学する意味になる

コラム

  • 観光を楽しむ관광하다と違い、견학하다は学校や会社などを学ぶ目的で訪れる場合に使う語

탐방하다tam bang ha da

意味

  • 動 探訪するたんぼうする
  • 動 見学するけんがくする
  • 動 訪ね歩くたずねあるく

例文

주말에chu ma re 전통cheon tong 마을을ma eu reul 탐방했어요tam bang hae sseo yo.

週末に伝統村を探訪しました。

コアイメージ

見るだけでなく、その場所の情報を確かめるために足を運ぶイメージ

韓国語での定義

어떤eo tteon 곳에ko se 직접chik jjeop 가서ka seo 여러yeo reo 곳을ko seul 둘러보며tul leo bo myeo 그곳의keu go sui 특징을teuk jjing eul 알아보다a ra bo da.

語源

탐방하다は、漢字語の탐방(探訪)に動詞化の하다が付いた語で、探しながら訪れる動作を表す

コラム

  • 日本語の「探訪」は硬い書き言葉だが、韓国語の탐방하다は旅行・自然・食べ物など日常的な話題にも使われる

「見学する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ