製鋼

意味

  • 名 製鋼せいこう

例文

이i 공장의 제강che gang 공정은 자동화되었다.

この工場の製鋼工程は自動化された。

コアイメージ

鉄をそのまま使わず、成分を整えて目的に合う鋼へ変える工程

韓国語での定義

쇳물의soen mu rui 성분을seong bu neul 조절하고cho jeol ha go 불순물을pul sun mu reul 제거하여che geo ha yeo 여러yeo reo 용도에yong do e 맞는man neun 강철을kang cheo reul 만드는man deu neun 과정kwa jeong

語源

제강は、「제(製)」が作ること、「강(鋼)」が鋼を表し、二つを合わせて鋼を作ることを示す漢字語

コラム

  • 日本語の「製鋼」と同じ漢字に対応するため意味を推測しやすいが、韓国語では제강 공정のように産業工程を表す場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ