裸体モデルは韓国語で？누드모델の意味と例文｜モチタン韓国語辞典

例文

화가는 누드모델이nu deu mo de ri 서seo 있는in neun 모습을 그렸다.

画家は裸体モデルが立っている姿を描いた。

コアイメージ

衣服で隠さない人の体を、形や動きまで観察して芸術に表す場面

韓国語での定義

미술mi sul 작품을chak pu meul 만들man deul 때ttae 옷을o seul 입지ip jji 않고an ko 자세를cha se reul 취하는chwi ha neun 사람sa ram

語源

누드모델は、英語の nude model をそのまま取り入れた外来語で、nude は「裸の」、model は「表現の対象となる人」を指す。

コラム

「누드」は韓国語でも芸術や写真の文脈で使われ、누드모델は単に裸の人ではなく、作品のためにポーズを取る人を指す。