苦痛だ

意味

  • 形 つらい
  • 形 困難だこんなんだ
  • 形 苦痛だくつうだ

例文

그keu 일을i reul 혼자hon ja 감당하기가kam dang ha gi ga 곤욕스러웠다ko nyok sseu reo wot tta.

その仕事を一人で引き受けるのはつらかった。

コアイメージ

苦痛や屈辱を受け、耐えるのが難しい状況にいる状態

韓国語での定義

견디기kyeon di gi 어려운eo ryeo un 일을i reul 겪어kyeo kkeo 매우mae u 괴롭고koe rop kko 곤란하다kol lan ha da

語源

곤욕스럽다は、곤욕(困辱)と「その性質がある」を表す 스럽다からなり、困辱を受けるような苦しさを表す語

コラム

  • 곤욕스럽다は、体力的な苦しさだけでなく、屈辱や気まずさを含むつらさにも使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ