고찰하다ko chal ha da

意味

  • 動 考察するこうさつする
  • 動 検討するけんとうする
  • 動 熟考するじゅっこうする

例文

이i 문제를mun je reul 깊이ki pi 고찰했어요ko chal hae sseo yo.

この問題を深く考察しました。

コアイメージ

問題や現象をいくつもの面から調べ、筋道を立てて深く考える軸

韓国語での定義

문제나mun je na 현상을hyeon sang eul 여러yeo reo 면에서myeo ne seo 자세히cha se hi 살펴보고sal pyeo bo go 깊이ki pi 생각하다saeng ga ka da.

語源

고찰하다は、「고(考)」の考える意味と「찰(察)」の詳しく見る意味から成り、深く調べて考える語

コラム

  • 研究や報告書では、単に意見を述べるのでなく、根拠をたどって考える場面で使われる語

논구하다non gu ha da

意味

  • 動 論究するろんきゅうする
  • 動 考察するこうさつする
  • 動 論じるろんじる

例文

그keu 학자는hak jja neun 이i 문제를mun je reul 깊이ki pi 논구했다non gu haet tta.

その学者はこの問題を深く論究した。

コアイメージ

問題を表面だけで扱わず、筋道を立てて深く掘り下げる

韓国語での定義

어떤eo tteon 문제나mun je na 대상을tae sang eul 이치에i chi e 맞게mat kke 자세히cha se hi 따져tta jeo 깊이ki pi 연구하고yeon gu ha go 논리적으로nol li jeo geu ro 설명하다seol myeong ha da

語源

논구하다は、漢字語の「論」と「究」を組み合わせ、道理を論じながら深く究める意味を表す語

コラム

  • 論文や研究書で見かけやすい硬い語で、日常会話では 논의하다 や 살펴보다 が選ばれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ