義兄妹

意味

  • 名 義兄妹ぎけいまい

例文

우리는 어릴 때부터 의남매로ui nam mae ro 지냈다.

私たちは幼い頃から義兄妹として過ごした。

コアイメージ

家族ではない男女が、家族同然の信頼で結ばれた関係

韓国語での定義

가족은ka jo geun 아니지만a ni ji man 서로를seo ro reul 형제자매처럼hyeong je ja mae cheo reom 여기며yeo gi myeo 가까이ka kka i 지내는chi nae neun 남녀nam nyeo 관계kwan gye

語源

의남매は、道義や義理を表す 의(義)に、男と女のきょうだいを表す 남매(男妹)が続く構成で、義理で結ばれた兄妹を示す語

コラム

  • 日本語の「義兄妹」と似ているが、의남매は結婚による親族ではなく、親しい男女が自ら結んだ関係にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ