継息子

의붓아들ui bu sa deul

意味

  • 名 継息子ままむすこ

例文

의붓아들이ui bu sa deu ri 아버지와a beo ji wa 함께ham kke 여행을yeo haeng eul 갔다kat tta.

継息子が父親と一緒に旅行に行った。

コアイメージ

親の再婚などによって、血のつながりのない息子が家族関係に入ること

韓国語での定義

부모의pu mo ui 재혼으로chae ho neu ro 가족이ka jo gi 된toen 배우자의pae u ja ui 아들처럼a deul cheo reom 혈연으로hyeo ryeo neu ro 직접chik jjeop 이어지지i eo ji ji 않은a neun 아들a deul

語源

의붓아들は、「의붓-」が血縁によらない親子関係を表し、「아들」が息子を表す固有語

コラム

  • 日本語の「義理の息子」は「의붓아들」だけでなく娘の夫も指せるが、韓国語では娘の夫を「사위」と呼び分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ