청첩cheong cheop

意味

  • 名 結婚式の招待状けっこんしきのしょうたいじょう

例文

그는 지인들에게 청첩을cheong cheo beul 돌렸다.

彼は知人たちに結婚式の招待状を配った。

コアイメージ

結婚する人が、式への参加を求める相手に渡す招待の文書

韓国語での定義

결혼하는kyeol hon ha neun 사람이sa ra mi 결혼식에kyeol hon si ge 초대할cho dae hal 사람에게ssa ra me ge 보내는po nae neun 초대cho dae 글이나keu ri na 카드ka deu

語源

청첩は、漢字の「請牒」を韓国語で読んだ語で、招く文書という意味の組み合わせ

コラム

  • 紙の청첩장だけでなく모바일 청첩장も広く使われ、同じ招待をスマートフォンで届ける形もある

청첩장cheong cheop jjang

意味

  • 名 結婚式の招待状けっこんしきのしょうたいじょう

例文

친구들에게 청첩장을cheong cheop jjang eul 보냈어요po nae sseo yo.

友人たちに結婚式の招待状を送りました。

コアイメージ

結婚式への出席を願い、日時や場所を知らせる書面

韓国語での定義

결혼식에kyeol hon si ge 사람들을sa ram deu reul 초대하기cho dae ha gi 위해wi hae 날짜와nal jja wa 시간si gan, 장소chang so 등을teung eul 적어cheo geo 보내는po nae neun 안내장an nae jang

語源

청첩장は、請(願う)・牒(書状)・狀(書面)を合わせた漢字語で、出席を願う書状を表す

コラム

  • 日本語の「招待状」は広く使えるが、청첩장は結婚式への招待にほぼ限って使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ