紋切り型の

상투적sang tu jeok

意味

  • 冠形詞 紋切り型のもんきりがたの

例文

그의 발언은 상투적sang tu jeok 표현으로 가득했다.

彼の発言は紋切り型の表現に満ちていた。

コアイメージ

何度も使われた決まり文句や型が、そのまま繰り返されて新しさを失った状態

韓国語での定義

늘neul 되풀이되어toe pu ri doe eo 새로움이나sae ro u mi na 개성이kae seong i 부족한pu jo kan 말이나ma ri na 생각saeng gak, 방식의pang si gui 성격을seong gyeo geul 나타내는na ta nae neun

語源

상투적は、「상투（常套）」に「적（的）」が付いた漢字語で、いつも使う決まった型を指す意味から「紋切り型」を表す。

コラム

  • 상투적は、相手をほめる場面より、発言や表現を批評する場面で使われ、内容のありふれた感じを指摘する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ