箸使い

意味

  • 名 箸使いはしづかい
  • 名 箸さばきはしさばき

例文

그는 젓가락질이cheot kka rak jji ri 서툴러서 반찬을 자주cha ju 떨어뜨린다tteo reo tteu rin da.

彼は箸使いが不器用で、おかずをよく落とす。

コアイメージ

二本の箸を指先で動かし、食べ物をつまんで運ぶ動作や技量

韓国語での定義

젓가락으로cheot kka ra geu ro 음식을eum si geul 집거나chip kkeo na 옮기는om gi neun 손의so nui 움직임이나um ji gi mi na 그keu 일을i reul 하는ha neun 솜씨som ssi

語源

젓가락질は、젓가락に動作を表す接尾辞질が結びつき、箸を使う動作や技量を表す語

コラム

  • 젓가락질は、箸を使う行為だけでなく、その動きの上手下手まで表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ