죽도chuk tto

意味

  • 名 竹刀しない

例文

그는 죽도로chuk tto ro 친구와 대련했다.

彼は竹刀で友達と対戦した。

コアイメージ

竹のしなやかさを持つ、剣道で相手を打つための刀形の道具

韓国語での定義

대나무로tae na mu ro 만든man deun 칼kal 모양의mo yang ui 도구로to gu ro 검도에서keom do e seo 상대를sang dae reul 치며chi myeo 연습할yeon seu pal 때ttae 사용함sa yong ham

語源

죽도は、竹を表す죽(竹)と刀を表す도(刀)から成る漢字語で、竹の刀という構成を持つ

コラム

  • 죽도を二本以上まとめて言うときも、細長い物の助数詞자루を使い、「죽도 두 자루」のように表す

죽검chuk kkeom

意味

  • 名 竹刀しない

例文

그는 죽검을chuk kkeo meul 들고 연습했다.

彼は竹刀を持って練習した。

コアイメージ

竹でできた剣の形をした、練習用の道具

韓国語での定義

대나무로tae na mu ro 만든man deun 검keom 모양의mo yang ui 연습용yeon seu byong 기구ki gu

語源

죽검は、죽(竹)と검(劍)を組み合わせた漢字語で、竹で作った剣を表す語

コラム

  • 죽검は、実際に相手を切る刃物ではなく、검도の練習で使う竹製の道具を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ