벼농사하다pyeo nong sa ha da

意味

  • 動 稲作をするいなさくをする

例文

농민들은 논에서 벼농사해요pyeo nong sa hae yo.

農民たちは田んぼで稲作をしています。

コアイメージ

稲を植えてから米として収穫するまでの田の仕事

韓国語での定義

논에no ne 벼를pyeo reul 심고sim go 가꾸어ka kku eo 쌀을ssa reul 거두는keo du neun 일을i reul 하다ha da

語源

벼농사하다は、벼(稲)を育てる農業を表す 벼농사に、하다(する)が結びついた形

コラム

  • 実際の文では 벼농사를 하다 や 벼농사를 짓다 のように、벼농사に助詞を付ける形も使われる

논농사하다non nong sa ha da

意味

  • 動 稲作をするいなさくをする

例文

농부들은 봄부터 논농사해요non nong sa hae yo.

農家は春から稲作をします。

コアイメージ

水を張った田で、稲を育てる営みを進めるイメージ

韓国語での定義

논에서no ne seo 벼를pyeo reul 기르고ki reu go 돌보는tol bo neun 일을i reul 하다ha da.

語源

논농사하다は、논(田)で行う농사(農業)に、하다(する)が付いた動詞

コラム

  • 논농사は、밭농사(畑作)と対になる田での農業を指し、水田と畑を区別する韓国語の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ