移譲される

意味

  • 動 移譲されるいじょうされる
  • 動 移管されるいかんされる
  • 動 譲渡されるじょうとされる

例文

권한이 지방chi bang 정부에 이양되었다i yang doe eot tta.

権限が地方政府に移譲された。

コアイメージ

権限・責任・業務の主導権が、元の主体から別の主体へ移ること

韓国語での定義

권한이나kwon ha ni na 책임chae gim 또는tto neun 업무를eom mu reul 다른ta reun 사람이나sa ra mi na 기관에ki gwa ne 넘겨neom gyeo 그쪽에서keu jjo ge seo 맡게mat kke 되다toe da

語源

이양되다は、移動を表す「移」と譲り渡す意味の「讓」を合わせた이양に、되다が付いた語で、譲渡が成立した状態を表す

コラム

  • 이양되다は、権限を受け取る側を中心に述べる表現で、권한이 지방 정부에 이양되다のように受け手を에で示す形がよく現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ