票を集計する

意味

  • 動 票を集計するひょうをしゅうけいする

例文

개표소에서kae pyo so e seo 선거seon geo 관리원들이kwal li won deu ri 투표지를tu pyo ji reul 계표했습니다kye pyo haet sseum ni da.

開票所で選挙管理員たちが投票用紙を集計した。

コアイメージ

投票用紙を一枚ずつ数え、候補者ごとの票数を確定する流れ

韓国語での定義

투표지를tu pyo ji reul 세어se eo 후보자별hu bo ja byeol 득표수와teuk pyo su wa 전체cheon che 투표tu pyo 수를su reul 계산하다kye san ha da

語源

계표하다は、漢字「計票」に「する」を表す「하다」が結びつき、票を数えて集計する語

コラム

  • 개표하다が投票箱を開けて票を確認する開票全体を指すのに対し、계표하다は票数の集計に焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ