祝杯

意味

例文

우승을u seung eul 기뻐하며ki ppeo ha myeo 모두mo du 함께ham kke 축배를chuk ppae reul 들었다teu reot tta.

優勝を喜び、皆で祝杯を挙げた。

コアイメージ

成功や喜びを分かち合うため、祝いの気持ちを込めて酒を掲げる場面

韓国語での定義

좋은cho eun 일을i reul 기뻐하고ki ppeo ha go 축하하기chu ka ha gi 위해wi hae 함께ham kke 마시는ma si neun 술이나su ri na 그keu 일을i reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

축배は、漢字の「祝」と「杯」を合わせた語で、祝うための杯や酒を表す意味から、祝いの酒を飲む行為も表す語

コラム

  • 축배は「乾杯」という掛け声そのものではなく、優勝や受賞などを祝って飲む酒や、その祝いの行為を指す語

「祝杯」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ