確固不動

意味

  • 名 確固不動かっこふどう

例文

그는 확고부동hwak kko bu dong의ui 신념을 끝까지 지켰다.

彼は確固不動の信念を最後まで守った。

コアイメージ

考えや姿勢の土台が固く、外から力がかかっても揺らがないあり方

韓国語での定義

생각이나saeng ga gi na 태도tae do 따위가tta wi ga 매우mae u 굳세어kut sse eo 어떤eo tteon 상황에서도sang hwang e seo do 흔들리거나heun deul li geo na 바뀌지pa kkwi ji 않는an neun 상태sang tae

語源

확고부동は、漢字語の確固(しっかりしていること)と不動(動かないこと)が結びつき、信念や態度が揺るがない意味になった語

コラム

  • 「확고부동한」の形で「意志」「信念」「立場」などを修飾する用例が多く、文章語らしい硬さが出る表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ