양미간yang mi gan

意味

  • 名 眉間みけん

例文

그의 양미간에yang mi ga ne 깊은ki peun 주름이 패였다pae yeot tta.

彼の眉間に深いしわが刻まれた。

コアイメージ

左右の眉が向かい合う額の中央にある、表情が表れやすい場所

韓国語での定義

두tu 눈썹의nun sseo bui 사이에sa i e 있는in neun 부분pu bun

語源

양미간は、兩眉間という漢字語で、「両方の眉」を表す양미と「間」を表す간が結びついた語

コラム

  • 日常の韓国語では양미간より短い미간がよく使われ、미간을 찌푸리다は眉間にしわを寄せる意味

미간mi gan

意味

  • 名 眉間みけん

例文

그의 미간에mi ga ne 작은cha geun 주름이 생겼다.

彼の眉間に小さなしわができた。

コアイメージ

左右の眉を分ける、顔の中央のすき間

韓国語での定義

양쪽yang jjok 눈썹nun sseop 사이에sa i e 있는in neun 부분pu bun

語源

미간は、漢字の眉が眉毛、間があいだを表し、二つの眉の間をそのまま示す語

コラム

  • 韓国語では미간 주름のように、眉間にできるしわを表す美容関連の表現にもよく使われる

「眉間」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ