直伝する

意味

  • 動 直伝するじきでんする

例文

스승은 제자에게 중요한 비법을 면수했myeon su haet다tta.

師は弟子に重要な秘法を直伝した。

コアイメージ

師から弟子へ、知識や技術を対面で直接手渡すように伝えること

韓国語での定義

스승이seu seung i 제자에게che ja e ge 직접chik jjeop 만나서man na seo 지식이나chi si gi na 기술을ki su reul 가르쳐ka reu cheo 주다chu da

語源

면수하다は、漢字の「面授」に由来し、「面」は向かい合うこと、「授」は教え授けることを表す語

コラム

  • 면수하다は、師匠から弟子へ秘伝や技術を直接伝える、師弟関係の濃い場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ