略礼服

意味

  • 名 略礼服りゃくれいふく

例文

그는 소례복을so rye bo geul 갖춰kat chwo 입고ip kko 행사에 참석했다.

彼は略礼服をきちんと着て行事に出席した。

コアイメージ

最上級の礼式ほど重くせず、礼を示す形を整えた装い

韓国語での定義

격식을kyeok ssi geul 갖추어야kat chu eo ya 하는ha neun 자리에서cha ri e seo 대례보다tae rye bo da 간소한kan so han 예식에ye si ge 맞추어mat chu eo 입는im neun 예복ye bok

語源

소례복は、小禮の「簡略な礼式」と服の「衣服」を合わせた漢字語で、大禮より簡素な礼式のための服を表す

コラム

  • 日本語の「略礼服」は黒いスーツを指すことが多いが、소례복は礼式の区分にもとづく呼び名で、同じ訳語でも場面がずれることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ