犬糞の畑

意味

  • 名 犬糞の畑いぬくそのはたけ

例文

아무도 그keu 개똥밭을kae ttong ba teul 관리하지 않았습니다a nat sseum ni da.

誰もその犬糞の畑を管理しませんでした。

コアイメージ

畑に犬の糞が散らばり、農地としても不快な状態

韓国語での定義

개똥이kae ttong i 여기저기yeo gi jeo gi 떨어져tteo reo jeo 있는in neun 밭pat

語源

개똥밭は、개똥(犬の糞)と밭(畑)を合わせた合成語で、糞のある畑という意味になる

コラム

  • 「개똥밭에 굴러도 이승이 낫다」は、生きているほうがよいという強い気持ちを、汚い畑に転がる姿で表すことわざ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ