照り注ぐ

意味

  • 動 照り注ぐてりそそぐ
  • 動 照らすてらす
  • 動 照らしつけるてらしつける

例文

햇빛이 산길을 환하게hwan ha ge 내리비춰nae ri bi chwo 길이ki ri 잘chal 보였다po yeot tta.

日差しが山道を明るく照らし、道がよく見えた。

コアイメージ

上から下へ光が広がり、下にある物を明るく照らす

韓国語での定義

위에서wi e seo 아래로a rae ro 빛을pi cheul 비추어pi chu eo 어떤eo tteon 곳이나ko si na 대상을tae sang eul 밝게pal kke 하다ha da

語源

내리비추다は、내리다(下りる)と비추다(光を当てる)が結びつき、上から光を当てる意味になった合成語

コラム

  • 비추다だけなら光を当てる広い意味になるが、내리비추다は光が上から下へ向かうことまで表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ