無惨だ

意味

  • 形 無惨だむざんだ
  • 形 惨めだみじめだ
  • 形 むごい

例文

전쟁으로 마을이 무참하게mu cham ha ge 파괴되었다.

戦争で村が無惨に破壊された。

コアイメージ

人や出来事が、あまりにひどく扱われて痛ましい姿になった状態

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 일이i ri 몹시mop ssi 잔인하고cha nin ha go 참혹하여cham ho ka yeo 매우mae u 불쌍해pul ssang hae 보이는po i neun 상태이다sang tae i da

語源

무참하다は、漢字の「無慘」に由来し、「慘」はむごく痛ましいことを表すため、非常にひどい様子を示す語

コラム

  • 무참하다は、무참하게の形で「壊す」「殺す」「踏みにじる」などの結果を強調する文に現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ