滞船

意味

  • 名 滞船たいせん

例文

항구의 혼잡으로 체선이che seo ni 발생했다.

港の混雑で滞船が発生した。

コアイメージ

港で船の荷役が進まず、予定より長く船がとどまる状態

韓国語での定義

배가pae ga 항구에서hang gu e seo 짐을chi meul 싣거나sit kkeo na 내리는nae ri neun 일이i ri 늦어져neu seo jeo 정해진cheong hae jin 시간보다si gan bo da 오래o rae 머무는meo mu neun 일il

語源

체선は、漢字語の滯船から来ており、「滯」はとどこおる、「船」はふねを表し、船の停泊が長引く意味になる

コラム

  • 체선は海運や港湾の専門語で、船の遅れによる費用は체선료と呼ばれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ