準詐欺

준사기chun sa gi

意味

  • 名 準詐欺じゅんさぎ

例文

피고인은pi go i neun 노인의no i nui 판단pan dan 능력을neung nyeo geul 이용해i yong hae 준사기를chun sa gi reul 저질렀다cheo jil leot tta.

被告人は高齢者の判断能力につけ込み、準詐欺を働いた。

コアイメージ

相手の判断が未熟または不十分な状態につけ込み、財産上の利益を得ること

韓国語での定義

미성년자의mi seong nyeon ja ui 판단이pan da ni 미숙하거나mi su ka geo na 사람의sa ra mui 심신에sim si ne 장애가chang ae ga 있는in neun 점을cheo meul 이용하여i yong ha yeo 재물이나chae mu ri na 재산상의chae san sang ui 이익을i i geul 얻는eon neun 범죄peom joe

語源

준사기は、「準」は完全に同じではない関係を、「詐欺」は人をだまして財産を得る行為を表す漢字語で、判断力の弱さを利用する詐欺類似の犯罪を示す語

コラム

  • 「준사기」は、だます手口よりも被害者の判断力の弱さに目を向ける法律用語で、行為者を主語にした文で使われることが多い

「準詐欺」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ