湯治する

意味

  • 動 湯治するとうじする

例文

할머니는 온천에서 탕치하며tang chi ha myeo 건강을 되찾았다toe cha jat tta.

祖母は温泉で湯治しながら健康を取り戻した。

コアイメージ

温泉の湯につかり、体を休めながら病気や疲れを治すイメージ

韓国語での定義

온천on cheon 등에서teung e seo 목욕하며mo gyo ka myeo 병이나pyeong i na 몸의mo mui 불편함을pul pyeon ha meul 치료하다chi ryo ha da

語源

탕치하다は、탕(湯)と 치(治)からなる漢字語に 하다が付いた動詞で、湯で病気を治す意味を表す語

コラム

  • 日本語の「湯治」は名詞として使うが、탕치하다は動詞なので、탕치했다のように活用して文中に置く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ