清雅だ

意味

  • 形 清雅だせいがだ

例文

이i 찻잔은 소야한so ya han 아름다움이 있다it tta.

この茶碗には清雅な美しさがある。

コアイメージ

飾りを抑えた中に、静かな上品さがにじむ状態

韓国語での定義

꾸밈이kku mi mi 많지man chi 않으면서도a neu myeon seo do 품위pu mwi 있고it kko 우아하다u a ha da

語源

소야하다は、漢字語の素雅に하다が付いた語で、素は飾らないこと、雅は上品で優雅なことを表す

コラム

  • 소야하다は、소박하다よりも「質素さ」より「整った上品さ」に重心がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ