涅槃寂静

意味

  • 名 涅槃寂静ねはんじゃくじょう

例文

열반적정은yeol ban jeok jjeong eun 모든mo deun 번뇌가 사라진 경지를kyeong ji reul 뜻한다.

涅槃寂静は、すべての煩悩が消えた境地を意味する。

コアイメージ

あらゆる執着が消え、揺れ動く心が究極の安らぎに達した姿

韓国語での定義

욕심과yok ssim gwa 집착을chip cha geul 비롯한pi ro tan 모든mo deun 번뇌가peon noe ga 없어지고eop sseo ji go 완전한wan jeon han 평온에pyeong o ne 이른i reun 상태sang tae

語源

열반적정は、열반の「迷いから解放された境地」に적정の「静けさ」を重ねて、涅槃の本質を示す語

コラム

  • 열반적정の적정は、日本語の「寂静」と同じく音のない静けさだけでなく、煩悩のない境地まで含む仏教語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ