辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 먼meon 섬으로 유배당했다yu bae dang haet tta.
彼は遠い島へ流刑になった。
罪人をもとの生活圏から切り離し、遠い土地で暮らさせるイメージ
잘못을chal mo seul 저지른cheo ji reun 사람에게sa ra me ge 내리는nae ri neun 벌로peol lo 다른ta reun 지역에chi yeo ge 강제로kang je ro 보내져po nae jeo 살게sal kke 되다toe da
유배당하다は、유배（流配）の유（流す）と배（配する）に당하다が結びついた語で、遠くへ流される処分を受けること
그는 죄를 지어 제주도로 유배되었다yu bae doe eot tta.
彼は罪を犯して済州島へ流刑になった。
罪や政治的な処分で、本人の意思に反して故郷から遠い土地に住まされること
죄나choe na 정치적인cheong chi jeo gin 이유로i yu ro 벌을peo reul 받아pa da 고향에서ko hyang e seo 먼meon 곳으로ko seu ro 보내져po nae jeo 그곳에서keu go se seo 살게sal kke 되다toe da
유배되다は、漢字語の유배（流配）に되다が付いた形で、遠地へ流して住まわせる処分を受ける意味になる
