빨랫비누ppal laet ppi nu

意味

  • 名 洗濯せっけんせんたくせっけん

例文

빨랫비누로ppal laet ppi nu ro 얼룩을 문질렀어요.

洗濯せっけんで汚れをこすりました。

コアイメージ

洗濯物の汚れた部分に直接働きかけ、きれいにする固形の洗浄用品

韓国語での定義

빨래할ppal lae hal 때ttae 옷의o sui 때나ttae na 얼룩을eol lu geul 문질러mun jil leo 없애는eop ssae neun 데te 사용하는sa yong ha neun 비누pi nu

語源

빨랫비누は、빨래(洗濯)と 비누(石けん)を組み合わせた語で、洗濯用の石けんという意味になる

コラム

  • 빨랫비누は、洗濯機で使う液体洗剤全般ではなく、部分洗いに使う固形石けんを指すことが多い

세탁비누se tak ppi nu

意味

  • 名 洗濯せっけんせんたくせっけん

例文

이i 세탁비누는se tak ppi nu neun 얼룩을 잘chal 지워 줘요chwo yo.

この洗濯せっけんは、しみをよく落としてくれます。

コアイメージ

布地の汚れを洗い流すための、衣類専用の石けん

韓国語での定義

빨래할ppal lae hal 때ttae 옷이나o si na 천의cheo nui 더러운teo reo un 부분을pu bu neul 씻는ssin neun 데te 사용하는sa yong ha neun 비누pi nu

語源

세탁비누は、세탁(洗濯)と 비누(石けん)から成り、洗濯に使う石けんという意味になる

コラム

  • 粉末や液体を含む洗剤全般の 세탁세제に対し、세탁비누は石けんの形をはっきり示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ