자모회cha mo hoe

意味

  • 名 母親会ははおやかい

例文

자모회에서cha mo hoe e seo 학교hak kkyo 행사haeng sa 준비를chun bi reul 논의했다no nui haet tta.

母親会で学校行事の準備を話し合った。

コアイメージ

同じ学校に子どもを通わせる母親たちの協力組織

韓国語での定義

한han 학교에hak kkyo e 자녀를cha nyeo reul 보내는po nae neun 어머니들이eo meo ni deu ri 학교의hak kkyo ui 여러yeo reo 일을i reul 함께ham kke 의논하고ui non ha go 돕는tom neun 조직cho jik

語源

자모회は、子どもと母親を表す 자모(子母)と、会を表す 회(會)から成る語

コラム

  • 자모회に含まれる 모(母)は、一般的な「親」ではなく母親を指すため、父母全体の組織とは区別される表現

어머니회eo meo ni hoe

意味

  • 名 母親会ははおやかい

例文

어머니회가eo meo ni hoe ga 학교hak kkyo 행사를haeng sa reul 준비했다chun bi haet tta.

母親会が学校行事を準備した。

コアイメージ

母親たちが子どもや学校に関わる活動のために集まるまとまり

韓国語での定義

학교나hak kkyo na 지역chi yeok 사회에서sa hoe e seo 어머니들이eo meo ni deu ri 함께ham kke 활동하려고hwal dong ha ryeo go 만든man deun 모임mo im

語源

어머니회は、固有語 어머니「母親」と漢字語 회(會)「会」が結びついた語で、母親の集まりを表す

コラム

  • 어머니회は、学校のお知らせで行事や子どもの活動を支える団体名として出ることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ