残骸

意味

  • 名 残骸ざんがい
  • 名 がれき
  • 名 残存物ざんぞんぶつ

例文

지진이chi ji ni 지나간chi na gan 뒤twi 거리에는keo ri e neun 건물의keon mu rui 잔해가chan hae ga 남았다na mat tta.

地震が過ぎた後、通りには建物の残骸が残った。

コアイメージ

壊されたものの一部が、元の役割を失ったまま残っている状態

韓国語での定義

사고나sa go na 파괴가pa goe ga 일어난i reo nan 뒤에twi e 남은na meun 물질이나mul jji ri na 부서진pu seo jin 부분pu bun

語源

잔해は、漢字語「残骸」の韓国語読みで、「残る」と「むくろ」を表す漢字が結びつき、破壊後の残りを指す語

コラム

  • 잔해は建物だけでなく、事故に遭った船や飛行機の残った部分にも使われる語

「残骸」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ