辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
직원이 공금을 삥땅했어요pping ttang hae sseo yo.
職員が公金を横領しました。
人の管理下にある金を、隠れて自分のものへ移す動き
다른ta reun 사람이나sa ra mi na 조직의cho ji gui 돈을to neul 몰래mol lae 빼돌려서ppae dol lyeo seo 자기cha gi 마음대로ma eum dae ro 사용하다sa yong ha da.
삥땅하다は、삥땅という俗語をもとに、하다で動作を表す形にした語で、삥땅自体の由来は確定していない
그는keu neun 회사hoe sa 돈을to neul 내먹고nae meok kko 모른mo reun 척했다cheo kaet tta.
彼は会社の金を着服して知らないふりをした。
預かったり管理したりする金品を、こっそり自分のために消費するイメージ
맡아ma ta 관리하던kwal li ha deon 남의na mui 돈이나to ni na 물건을mul geo neul 몰래mol lae 빼돌려ppae dol lyeo 자기cha gi 마음대로ma eum dae ro 쓰다sseu da
내먹다は、「내다」(外に出す)と「먹다」(食べる)から成り、金品を取り出して自分が使う意味になった複合語
그는keu neun 회사hoe sa 돈을to neul 횡령했어요hoeng nyeong hae sseo yo.
彼は会社の金を横領しました。
組織のために管理する財産を、私物のように扱うイメージ
회사나hoe sa na 기관에서ki gwa ne seo 맡아ma ta 관리하는kwal li ha neun 돈이나to ni na 재산을chae sa neul 개인적으로kae in jeo geu ro 쓰거나sseu geo na 가지다ka ji da
횡령하다は、횡령(橫領)という漢字語に하다が結びついた動詞で、正当な権限なく財産を自分のものにする意味を受け継ぐ