未払賃金立替金

意味

  • 名 未払賃金立替金みはらいちんぎんたてかえきん

例文

회사가 파산해 근로자들은 체당금을che dang geu meul 신청했다.

会社の破産を受け、労働者たちは未払い賃金の立替払いを申請した。

コアイメージ

倒産などで賃金を受け取れない労働者に、公的制度が一定額を先に補う仕組み

韓国語での定義

회사가hoe sa ga 도산하거나to san ha geo na 임금을im geu meul 지급할chi geu pal 수su 없을eop sseul 때ttae 국가가kuk kka ga 사업주를sa eop jju reul 대신하여tae sin ha yeo 근로자에게keul lo ja e ge 일정한il jeong han 임금을im geu meul 지급하는chi geu pa neun 돈ton

語源

체당금は、漢字「替當金」に由来し、「替當」は本来の支払者に代わって負担すること、「金」は金銭を表す

コラム

  • 韓国の賃金未払い制度では、2021年から正式名称が체당금から대지급금に変わり、체당금は旧称として過去資料などに残る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ