時計のぜんまい

意味

  • 名 時計のぜんまいとけいのぜんまい

例文

낡은nal geun 시계의 시계태엽을si gye tae yeo beul 조심스럽게 감았다.

古い時計のぜんまいを慎重に巻いた。

コアイメージ

巻き上げた力を少しずつ放ち、時計を動かす中心部品

韓国語での定義

시계를si gye reul 감을ka meul 때ttae 힘을hi meul 저장해cheo jang hae 두었다가tu eot tta ga 조금씩cho geum ssik 풀면서pul myeon seo 시계의si gye ui 기계를ki gye reul 움직이는um ji gi neun 부품pu pum

語源

시계태엽は、시계(時計)と태엽(巻いて力をためるばね)が結びついた語で、時計に使う태엽を指す語

コラム

  • 태엽だけなら時計や玩具などの巻きばねを指せるが、시계태엽とすると時計の部品に意味がしぼられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ