개신교kae sin gyo

意味

  • 名 プロテスタント
  • 名 新教しんきょう

例文

개신교는kae sin gyo neun 예배ye bae 방식이pang si gi 다양하다ta yang ha da.

プロテスタントは礼拝の方式が多様だ。

コアイメージ

宗教改革を背景に、聖書を信仰の中心とするキリスト教の諸教派をまとめる流れ

韓国語での定義

종교chong gyo 개혁의kae hyeo gui 영향을yeong hyang eul 받아pa da 성경을seong gyeong eul 신앙의si nang ui 중심으로chung si meu ro 삼으며sa meu myeo 생겨난saeng gyeo nan 기독교의ki dok kkyo ui 여러yeo reo 교파를kyo pa reul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

개신교は、漢字語の「改新教」で、改める「改」と新しくする「新」に教えを表す「教」が結びつき、宗教改革から生じた教派を表す

コラム

  • 개신교には장로교・감리교・침례교などが含まれ、単一の教会や一つの礼拝形式を指す語ではない

신교sin gyo

意味

  • 名 新教しんきょう

例文

신교는sin gyo neun 개신교를 가리키는ka ri ki neun 말이다.

新教はプロテスタントを指す言葉だ。

コアイメージ

従来の教会から分かれたプロテスタント系の教会群

韓国語での定義

가톨릭교회에서ka tol lik kkyo hoe e seo 분리되어pul li doe eo 형성된hyeong seong doen 개신교kae sin gyo 계열의kye yeo rui 여러yeo reo 교파를kyo pa reul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

신교は、「新しい教え」を表す 신(新)と 교(教)から成る漢字語で、カトリックとは異なる教派を表す名称として使われる語

コラム

  • 日本語の「新教」と同じく、韓国語の신교も一般の新宗教ではなく、キリスト教のプロテスタントを指す宗教用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ