新婚生活を始める

意味

  • 動 新婚生活を始めるしんこんせいかつをはじめる

例文

두tu 사람은 부모님과 떨어져tteo reo jeo 신접살림했다sin jeop ssal lim haet tta.

二人は両親と離れて新婚生活を始めた。

コアイメージ

結婚した二人が新しい家庭を整え、夫婦として暮らし始めること

韓国語での定義

결혼한kyeol hon han 두tu 사람이sa ra mi 새sae 가정을ka jeong eul 꾸리고kku ri go 함께ham kke 결혼kyeol hon 생활을saeng hwa reul 시작하다si ja ka da

語源

신접살림하다は、신접(新接)の「新たに結び付く」と살림(家庭の暮らし)を合わせ、そこに하다が付いた語

コラム

  • 신접살림을 차리다という形では、家具や生活用品をそろえて夫婦の暮らしを形にする場面が表される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ