敏感に

意味

  • 副 敏感にびんかんに
  • 副 過敏にかびんに

例文

그는 작은cha geun 소리에도 민감히min gam hi 반응한다.

彼は小さな音にも敏感に反応する。

コアイメージ

小さな刺激や変化も鋭く受け取り、すぐ反応するイメージ

韓国語での定義

작은cha geun 자극이나cha geu gi na 변화도pyeon hwa do 쉽게swip kke 느끼고neu kki go 그에keu e 빠르게ppa reu ge 반응하는pa neung ha neun 모양mo yang

語源

민감히は、漢字語の민감(敏感)に、状態や動作の様子を示す「히」が付いた副詞で、敏は鋭くすばやいこと、感は感じることを表す

コラム

  • 민감히は、個人の感覚だけでなく市場や世論などの動きにも使われ、変化への反応を表す語

「敏感に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ