撤去される

意味

  • 動 取り壊されるとりこわされる
  • 動 撤去されるてっきょされる
  • 動 解体されるかいたいされる

例文

낡은nal geun 건물이 다음ta eum 주에 철거됩니다cheol geo doem ni da.

古い建物が来週取り壊されます。

コアイメージ

建物や構造物が、解体や撤去によって存在しなくなる変化

韓国語での定義

건물이나keon mu ri na 구조물ku jo mul 등이teung i 해체되거나hae che doe geo na 허물어져heo mu reo jeo 더teo 이상i sang 남아na ma 있지it jji 않게an ke 되다toe da

語源

철거되다は、漢字語철거(撤去)と、状態の変化や受け身を表す되다から成る語

コラム

  • 韓国語のニュースで철거민は、建物の撤去後に移転する住民ではなく、撤去によって移転を迫られる住民を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ