摂生する

意味

  • 動 摂生するせっせいする
  • 動 養生するようじょうする

例文

의사의 지시에 따라tta ra 섭생해야seop ssaeng hae ya 한다.

医師の指示に従って摂生しなければならない。

コアイメージ

食事や休養などを整えて、体の回復と健康を支える動き

韓国語での定義

건강을keon gang eul 지키거나chi ki geo na 병을pyeong eul 치료하기chi ryo ha gi 위하여wi ha yeo 음식과eum sik kkwa 휴식hyu sik 등을teung eul 알맞게al mat kke 조절하다cho jeol ha da

語源

섭생하다は、漢字語「攝生」に「하다」が付いた語で、攝は整え守ること、生は命や暮らしを表す

コラム

  • 日本語の「摂生」は節制の意味が前に出やすいが、섭생하다は療養中の食事や休養を整える場面にも用いられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ