탐험대tam heom dae

意味

  • 名 探検隊たんけんたい

例文

탐험대가tam heom dae ga 깊은ki peun 숲으로 들어갔다.

探検隊が深い森に入った。

コアイメージ

危険や未知の要素を含む場所を、目的を持って調査する集団

韓国語での定義

아직a jik 잘chal 알려지지al lyeo ji ji 않은a neun 지역이나chi yeo gi na 장소를chang so reul 찾아가서cha ja ga seo 자세히cha se hi 살펴보기sal pyeo bo gi 위해wi hae 만든man deun 사람들의sa ram deu rui 조직cho jik

語源

탐험대は、漢字の「探る」を表す「探」、危険を表す「險」、集団を表す「隊」から成り、危険な場所を探る集団を表す語

コラム

  • 탐험대は、単に旅行する人々ではなく、未知の地域を調べるはっきりした目的を持つ集団を表す語

원정대won jeong dae

意味

  • 名 遠征隊えんせいたい
  • 名 探検隊たんけんたい

例文

원정대가won jeong dae ga 산을 오르기 시작했다.

遠征隊が山を登り始めた。

コアイメージ

遠くの目的地へ任務をともに果たしに行く集団

韓国語での定義

특정한teuk jjeong han 목적을mok jjeo geul 이루기i ru gi 위해wi hae 먼meon 곳으로ko seu ro 함께ham kke 떠나는tteo na neun 사람들의sa ram deu rui 집단chip ttan

語源

원정대は、遠くを表す원(遠)と出向くことを表す정(征)に、集団を表す대(隊)が加わった漢字語

コラム

  • 원정대は山を登る集団だけでなく、調査などの目的で遠方へ向かう集団にも使われる

「探検隊」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ