採録される

意味

  • 動 採録されるさいろくされる

例文

이i 자료는cha ryo neun 지역chi yeok 방언으로pang eo neu ro 채록된chae rok ttoen 것이다keo si da.

この資料は地域の方言として採録されたものだ。

コアイメージ

散らばっていた言葉や資料が拾い集められ、記録に収まる状態

韓国語での定義

말이나ma ri na 자료cha ryo 따위가tta wi ga 모아져서mo a jeo seo 기록되다ki rok ttoe da

語源

채록되다は、채록(採錄)の「集めて記録する」という意味に되다が結びつき、記録される状態を表す形

コラム

  • 地域の方言を調べる文章では、話し手から集めた表現が記録されたことを示す語として登場しやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ