惜敗する

意味

  • 動 惜敗するせきはいする

例文

우리u ri 팀은 결승에서 아쉽게 분패했어요pun pae hae sseo yo.

私たちのチームは決勝で惜敗しました。

コアイメージ

力の差で崩れるのではなく、最後まで競り合った末に勝ちを逃す

韓国語での定義

상대와sang dae wa 끝까지kkeut kka ji 치열하게chi yeol ha ge 겨루었지만kyeo ru eot jji man 아깝게a kkap kke 패하다pae ha da

語源

분패하다は、憤と敗を合わせた漢字語に 하다 が付いた語で、悔しさの残る負けを表す

コラム

  • 분패하다は大差で負けた試合には合いにくく、勝敗が最後まで分からない接戦の結果を述べるときに自然な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ