붙박이별put ppa gi byeol

意味

  • 名 恒星こうせい

例文

태양은 하나의 붙박이별put ppa gi byeo이다ri da.

太陽は一つの恒星だ。

コアイメージ

夜空で位置を変えず、同じ場所に留まって見える星という捉え方

韓国語での定義

밤하늘에서pam ha neu re seo 다른ta reun 별들에pyeol deu re 비해pi hae 위치가wi chi ga 거의keo ui 변하지pyeon ha ji 않고an ko 일정한il jeong han 자리에cha ri e 있는in neun 별pyeol

語源

붙박이별は、「붙박이(動かずに固定されたもの)」と「별(星)」を組み合わせた固有語

コラム

  • 惑星が星座の間を移動して見えるのに対し、붙박이별は星座の形を保つ星を指す呼び名

항성hang seong

意味

  • 名 恒星こうせい

例文

항성은hang seong eun 스스로seu seu ro 빛을 내는 천체다.

恒星は自ら光を放つ天体だ。

コアイメージ

自ら光を出し、夜空でほぼ同じ位置に見える星

韓国語での定義

스스로seu seu ro 빛을pi cheul 내며nae myeo 밤하늘에서pam ha neu re seo 다른ta reun 별에pyeo re 비해pi hae 위치가wi chi ga 거의keo ui 변하지pyeon ha ji 않는an neun 것처럼keot cheo reom 보이는po i neun 천체cheon che

語源

항성は、漢字の「恒星」から来た語で、「恒」は変わらない、「星」は星を表し、夜空で位置が変わらないように見える星を指す

コラム

  • 韓国語の별は日常的な「星」を広く指すのに対し、항성は太陽のように自ら光を出す天体を指す天文学の語

「恒星」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ