怨嗟

意味

  • 名 怨嗟えんさ
  • 名 不満の声ふまんのこえ
  • 名 恨みの声うらみのこえ

例文

정책이 바뀌지 않자an cha 시민들의 원성won seong이i 커졌다keo jeot tta.

政策が変わらないため、市民の怨嗟が強まった。

コアイメージ

納得できない思いが、相手を責める声として外に現れること

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 사람에sa ra me 대한tae han 원망과won mang gwa 불만을pul ma neul 나타내는na ta nae neun 말이나ma ri na 목소리mok sso ri

語源

원성は、「怨」が深い恨み、「聲」が声を表し、恨みを声にして訴える意味になった漢字語

コラム

  • 日本語の「怨嗟」は文章語として硬めだが、원성はニュースで市民や利用者の不満を伝える語としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ