性悪な

意味

  • 形 意地悪ないじわるな
  • 形 悪辣なあくらつな
  • 形 性悪なしょうわるな

例文

그는 성격이 심악스러워si mak sseu reo wo 남을 자주cha ju 괴롭힌다koe ro pin da.

彼は性格が意地悪で、よく人を困らせる。

コアイメージ

相手の苦しみを気にせず、わざと追い詰めるような性質

韓国語での定義

성질이seong ji ri 몹시mop ssi 모질고mo jil go 악하여a ka yeo 남을na meul 괴롭히거나koe ro pi geo na 해치려는hae chi ryeo neun 마음이ma eu mi 드러나는teu reo na neun 상태이다sang tae i da

語源

심악스럽다は、漢字語の심악(心惡)に性質を表す接尾辞스럽다が付いた語

コラム

  • 심술궂다がいたずらっぽい意地悪さにも使われるのに対し、심악스럽다は人を深く苦しめる悪質さを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ